La insoportable "pequeñez" del ser (The Unbearable "smallness" of Being)

"Aquel que quiere permanentemente «llegar más alto» tiene que contar con que algún día le invadirá el vértigo... El vértigo es algo diferente del miedo a la caída. El vértigo significa que la profundidad que se abre ante nosotros nos atrae, nos seduce, despierta en nosotros el deseo de caer, del cual, aterrorizados, nos defendemos."
                                                                                (Milan Kundera "La insoportable levedad del ser")

“Anyone whose goal is 'something higher' must expect someday to suffer vertigo. What is vertigo? Fear of falling? No, Vertigo is something other than fear of falling. It is the voice of the emptiness below us which tempts and lures us, it is the desire to fall, against which, terrified, we defend ourselves.”
                                                                         (Milan Kundera "The Unbearable Lightness of Being")


Comentarios