La tristeza azul (The blue sadness)

Hay días que los recuerdos se agolpan en nuestra mente y salen a borbotones, momentos felices que nunca más volverán a suceder. Son días en los que nos abraza la nostalgia, esa tristeza melancólica, esa tristeza...azul.

There are some days that memories come to mind and they gush, happy moments that will never happen again. Those days that the nostalgia hug us, this melancholy sadness, this sadness...blue.